-
1 к.п.д. насосного агрегата
к.п.д. насосного агрегата
Отношение полезной мощности насоса к мощности насосного агрегата.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > к.п.д. насосного агрегата
-
2 к.п.д. насосного агрегата
к.п.д. насосного агрегата
Отношение полезной мощности насоса к мощности насосного агрегата.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > к.п.д. насосного агрегата
-
3 к.п.д. насосного агрегата
к.п.д. насосного агрегата
Отношение полезной мощности насоса к мощности насосного агрегата.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > к.п.д. насосного агрегата
-
4 мощность насосного агрегата в л. с.
Engineering: overall horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > мощность насосного агрегата в л. с.
-
5 мощность насосного агрегата в л.с.
Engineering: overall pump horsepowerУниверсальный русско-английский словарь > мощность насосного агрегата в л.с.
-
6 насос (насосного агрегата)
Mechanics: pump endУниверсальный русско-английский словарь > насос (насосного агрегата)
-
7 отказ насосного агрегата
Engineering: pump group failureУниверсальный русско-английский словарь > отказ насосного агрегата
-
8 отказ насосного агрегата вибратора
Engineering: vibration pump group failureУниверсальный русско-английский словарь > отказ насосного агрегата вибратора
-
9 отказ насосного агрегата рулевого управления
Engineering: steering pump group failureУниверсальный русско-английский словарь > отказ насосного агрегата рулевого управления
-
10 к.п.д. насосного агрегата
nУниверсальный русско-немецкий словарь > к.п.д. насосного агрегата
-
11 привод насосного агрегата
nmilit. PumpenantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > привод насосного агрегата
-
12 пост управления
n1) gener. Führerstand2) comput. Steuerraum3) navy. Befehlszentrale, Einsatzzentrale, Leitstand (торпедной стрельбой), Schiffsleitstand (напр. торпедным оружием), Kommandoturm4) milit. Befehlsnetz, Befehlsstelle, Kommandoposten (напр. огнем), Leitstelle, Steuerzentrale5) eng. Bedienungsstand, Fahrerstand, Fahrstand, Kanzel, Kommandostand, Regelpunkt, Regelwarte, Steuerungsplattform, Leitstand, Leitstand, Leitstand7) artil. Befehls- und Nachrichtenstelle, Rechentisch (в системе синхронно связанных прожектора и звукоулавливателя)8) mining. Bedienungsstelle9) electr. Bedienungsraum, Lenkstand, Steuerbühne, Steuerstand10) oil. Bohrmeisterstand (на буровой), Steuerstand (насосного агрегата)11) atom. Steuerungsstelle12) autom. Steuerwarte13) nav. Befehlsstand, Kontrollstation (ракетой, управляемым снарядом), Manövrierstand (кораблём)14) shipb. Bedienstand, Bedienungsplattform, Kommandofahrstand, Manöverstand, Manövrierstand, Steuerpunkt, Steuerstelle -
13 помещение
(с)1. Unterbringung (f); Unterbringen (n);2. Raum (m); Gehäuse (n);монтажное помещение — Abstellraum (m); Montagehalle (f);
бытовое помещение — Aufenthaltsraum (m); Sozialraum (m); Dienstleistungsraum (m); Pflegeraum (m);
служебное помещение — Dienstraum (m);
насосное помещение — Pumpenraum (m);
складское помещение — Lagerhalle (f); Lager (n);
грузовое помещение — Laderaum (m);
подсобное помещение — Nebengelass (m); Nebenraum (m);
помещение для тарировки — Eichraum (m);
помещение для зарядки — Laderaum (m);
машинное помещение — Maschinenkammer (f), Maschinenraum (m);
щитовое помещение — Schaltraum (m);
производственное помещение — Fabrikationsraum (m); Produktionsraum (m); Fertigungsraum (m);
помещение распределительного устройства — Schalterraum (m), Schaltraum (m);
помещение затворов — Schützenraum (m); Schützraum (m);
помещения бытового назначения — Sozialräume (m) pl;
помещение управления — Steuerraum (m);
-
14 работа
(ж)1. Arbeit (f) ; Betrieb (m); Werk (n);2. Leistung (f);противофильтрационные, гидроизоляционные работы — Abdichtungsarbeiten (f) pl;
вскрышные работы — Abraumarbeiten (f) pl;
гидротехнические работы — wasserbauliche Arbeiten (f), pl;
объём работы — Arbeitsinhalt (m);
бетонные работы — Betonierungsarbeiten (f) pl;
железобетонные работы — Stahlbetonarbeiten (f) pl;
работа торможения — Bremsarbeit (f);
работа, создаваемая давлением — Druckarbeit (f);
работа на бытовом расходе, стоке — Durchflussbetrieb (m);
работа эрозии — Erosionsarbeit (f);
работа арматуры — Wirkung (f) der Bewehrung;
работа силы трения — Reibungsarbeit (f);
подрывные работы — Gesprenge (n);
работа в базисе (напр. ГЭС) — Grundlastarbeit (f);
островная работа (напр. энергосистемы) — Inselbetrieb (m);
мелиоративные работы — Kulturbauarbeiten (f), pl;
работа силовой установки при неполной нагрузке — Mattergehen (n) des Triebwerkes;
работа сил трения — Reibungsarbeit (f);
работа внутренних сил — Wirkung (f) der inneren Kräfte;
работа на кручение — Verdrehungsarbeit (f); Torsionsarbeit (f);
работа на скручивание — Verdrehungsarbeit (f); Torsionsarbeit (f);
работа лопастями — Schaufeln (n);
работа землесоса веером — Scheren (n);
бесперебойная работа — störungsfreier Betrieb (m); ununterbrochene Arbeit (f);
ремонтные работы — Instandsetzungsarbeiten pl; Reparaturarbeiten pl;
ремонтно-восстановительные работы — Instandsetzungs- und Rekonstruktionsarbveiten (f) pl; Erhaltungs-; und Widerherstellungsarbeiten (f) pl
работа удара — Stoßarbeit (f);
работа турбины — Turbinentätigkeit (f);
выправительные работы — Begradigungsarbeiten (f) pl;
гидроизоляционные работы — Isolierungsarbeiten pl;
земляные работы — Erdarbeiten pl;
каменные работы — Arbeiten (f) pl in Stein; Mauerarbeiten (f) pl;
опалубочные работы — Verschalungsarbeiten pl;
свайные работы — Pfahlgründungsarbeiten (f) pl;
научно-исследовательские работы — Forschungsarbeiten pl;
монтажные работы — Montagearbeiten pl;
туннельные работы — Stollenbauarbeiten (f) pl; Tunnelbauarbeiten (f) pl;
дноуглубительные работы — Schwimmbaggerarbeiten pl; Nassbaggerarbeiten pl;
проектно-изыскательские работы — Erschließungsarbeiten pl; Prospektierungsarbeiten pl;
топографо-геодезические работы — Vermessungsarbeiten pl;
подрядная работа — Vertragsarbeit (f);
работы по укреплению — Verbauung (f);
подготовительные работы — Vorarbeiten (f) pl;
работы по укатке — Walzarbeit (f);
-
15 aircraft spray boom
штанга авиационного опрыскивателя (трубопровод, предназначенный для подачи жидких веществ от насосного агрегата к распылителям авиационного опрыскивателя)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > aircraft spray boom
-
16 full-flow hydraulic turbine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > full-flow hydraulic turbine
-
17 kick pump
газогенераторная ступень насосного агрегата ЖРД, насос подачи топлива в газогенератор ЖРДАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > kick pump
-
18 overall efficiency of pump unit
к.п.д. насосного агрегатаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > overall efficiency of pump unit
-
19 recirculatory flow hydraulic turbine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > recirculatory flow hydraulic turbine
См. также в других словарях:
к.п.д. насосного агрегата — Отношение полезной мощности насоса к мощности насосного агрегата. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN overall efficiency (of pump unit) DE Wirkungsgrad des Pumpensatzes FR rendement de bloc pompes … Справочник технического переводчика
К.п.д. насосного агрегата — Отношение полезной мощности насоса к мощности насосного агрегата Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
КПД насосного агрегата — 3.1.12 КПД насосного агрегата ηн.а.: Отношение гидравлической мощности насоса Nн.г.к сумме приводной мощности насоса и мощности, теряемой в трансмиссии и двигателе ηн.п. + ηт.д. (8) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощность насосного агрегата — Ндп. Потребляемая мощность Мощность, потребляемая насосным агрегатом или насосом, в конструкцию которого входят узлы двигателя Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
общий КПД (КПД агрегата) ηgr(ar) — 3.1.35 общий КПД (КПД агрегата) ηgr(ar) : Отношение мощности, отдаваемой насосом жидкости, к мощности, потребляемой приводом насоса: (3.17) 3.1.36 высота самовсасывания: Высота самозаполнения подводящего трубопровода самовсасывающим насосом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коефіцієнт корисної дії (к.к.д.) насосного аґреґату — к.п.д. насосного агрегата overall efficiency of pumping unit *Wirkungsgrad des Pumpenaggregates – відношення корисної потужності насоса Pі до потужності Pgr, споживаної приводною машиною, ηgr = Pi /Pgr … Гірничий енциклопедичний словник
КПД — 34. КПД: Отношение выходной мощности к расходу теплоты топлива, подсчитанное по его низшей теплоте сгорания при нормальных условиях. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки газотурбинные. Термины и определения оригинал документа Смотри также ро … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 6134-2007: Насосы динамические. Методы испытаний — Терминология ГОСТ 6134 2007: Насосы динамические. Методы испытаний оригинал документа: 3.1.29 NPSH3 (критический кавитационный запас Dhкр): NPSH для 3 % падения полного напора первой ступени насоса как стандартное основание для использования при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30776-2002: Установки насосные передвижные нефтегазопромысловые. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 30776 2002: Установки насосные передвижные нефтегазопромысловые. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.14 вредное пространство: Объем Vв.п.части насосной камеры за пределами рабочего объема FS. Определения термина из … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД-180 — (РД 181) Двигатель РД 180 на испытательном стенде в Космическом Центре Маршалла (США) … Википедия
Частотно-регулируемый привод — (частотно управляемый привод, ЧУП, Variable Frequency Drive, VFD) система управления частотой вращения ротора асинхронного (или синхронного) электродвигателя. Состоит из собственно электродвигателя и частотного преобразователя … Википедия